{"id":9201,"date":"2026-09-04T12:31:58","date_gmt":"2026-09-04T12:31:58","guid":{"rendered":"https:\/\/kuka-trier.de\/?p=9201"},"modified":"2026-09-09T13:14:36","modified_gmt":"2026-09-09T13:14:36","slug":"september-sued-sause","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kuka-trier.de\/en\/september-sued-sause\/","title":{"rendered":"September South Sause"},"content":{"rendered":"

Neighbourhood, circus and live music at Hubert-Neuerburg-Platz<\/strong><\/p>\n\n\n\n

As part of the Kultursommer series of events \u201eTraces of sound - a journey through Trier\u201c<\/strong> makes our mobile e-bikeStage Maja<\/strong> Stop at Trier-S\u00fcd. Together with the Trier-South Local Advisory Council<\/strong> and the Cultural divide<\/strong> invites Kulturkarawane to the September South Sause<\/strong> onto Hubert-Neuerburg-Platz. On the 26 September, from 2 pm <\/strong>It\u2019s all about getting together, listening to music, playing games and spending a relaxing afternoon in the neighbourhood.<\/p>\n\n\n\n

It\u2019s all about 2 p.m.<\/strong> with music, children\u2019s games and a badge-making machine. Also taking part is the Local Agenda 21 Trier<\/strong> with her World Distribution Game<\/strong>. Through play, it becomes clear how the world\u2019s population, wealth and resources are distributed \u2013 and where there are major disparities.<\/p>\n\n\n\n

To 3 pm<\/strong> it will be wonderful, mad and daring: The Circolo Stilt Theatre<\/strong> presents his one-man acrobatic show. The circus\u2019s stilt-walkers have long been a familiar sight in Trier. This time, the acrobatics take place at eye level \u2013 surprising, funny and spectacular. An insider\u2019s tip for people aged 1 to 101 years<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

From 4.00 pm<\/strong> will the Stage Maja<\/strong> to a concert stage. Kulturkarawane\u2019s mobile e-bike stage brings culture to where the people are: small, flexible and independent of any large-scale event infrastructure. So, this afternoon, Hubert-Neuerburg-Platz is quickly transformed into a small concert venue.<\/p>\n\n\n\n

On stage is the German-Turkish indie pop project Sinu<\/strong>. Singer and songwriter Sinan K\u00f6yl\u00fc<\/strong> He writes songs in German and Turkish, blending poetic lyrics with ethereal soundscapes, minimalist guitar work and modern beats. His music ranges from quiet, contemplative moments to socially critical themes \u2013 with echoes of Bon Iver, Ben Howard and Ry X.<\/p>\n\n\n\n

Admission is based on the principle that \u201ePay what you like\u201c<\/strong>: Everyone gives what they can.<\/p>\n\n\n\n

You\u2019re welcome to bring your own drinks and snacks. If you need a top-up or are looking for a toilet, you\u2019ll find both at Maria's Little Caf\u00e9<\/strong> just round the corner.<\/p>\n\n\n\n

The event is part of Kulturkarawane\u2019s \u201eKlangspuren\u201c series. We would like to thank our funding partners and sponsors: Kultursommer Rheinland-Pfalz, the City of Trier, Sparkasse Trier and SWT<\/p>\n\n\n\n

\"Ein
SINU \u00a9 Sevinj Yusifova<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

SINU<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

SINU is a German-Turkish indie pop project from Cologne \/\/ Istanbul. Deep, atmospheric vibes and ethereal soundscapes with shimmering, lyrical lyrics that make skilful and unusually musical use of the German language. Emotional, lively, thought-provoking and socially critical.<\/p>\n\n\n\n

Rooted in a bilingual childhood, she writes Singer and songwriter Sinan K\u00f6yl\u00fc<\/strong> Songs in German and Turkish which, through their rich soundscapes, their poetic quality and beauty, fill the room and challenge conventional
Doing away with linguistic clich\u00e9s in both German and Turkish. Music that matters. Music that aims to captivate, awaken and stir the audience. Driving beats, an unusually deep voice that suddenly breaks into falsetto time and again, minimalist guitar work and a cathartic vibe characterise the music of
SINU draw inspiration from and are reminiscent of great artists such as Bon Iver, Ben Howard and Ry X. About love, intoxication,
From the transience of life to criticism of racism and consumerism, SINU also addresses those
important issues that receive too little attention in the German-speaking pop scene.<\/p>\n\n\n\n

\"B\u00fchne
Stage Maja<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Information on accessibility<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

We will let you know about the event\u2019s accessibility in due course. <\/p>\n\n\n\n

YOU ARE CULTURE!<\/strong><\/p>\n\n\n\n

YOUR support is important so that we can continue to offer low-threshold, participative and accessible culture in your region in the future! We want to give you a good time and expand your heart with the common language of music. You can support us in many ways. You can find out exactly how here:<\/p>\n\n\n\n\n